No exact translation found for عينة منتج

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic عينة منتج

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Yeah. I think this guy was sampling his own product.
    أعتقد أن هذا الرجل كان يأخذ عينات منتجه الخاص
  • - You want a bump? - You shouldn't sample the product.
    هل تريد أن تشم ؟- يجب أن لا تأخذ من عينات المنتج-
  • In that capacity, he had sold many of the sample products of the company without reporting the earnings to the company, for an amount of approximately US$ 10,000.
    وقد باع، بصفته تلك، الكثير من عينات منتجات الشركة دون إبلاغها بالايرادات التي بلغت نحو 000 10 دولار أمريكي.
  • special use of technical means; receiving information from telecommunications services providers; secret entry into residential and non-residential premises and vehicles and their inspection; temporary seizure of documents and their inspection; seizure of substances, raw materials and samples of products and other items for the purposes of analysis without disclosing information about their seizure, and other actions.
    • الاستيلاء على المواد والمواد الخام وعينات المنتجات وغيرها من الأصناف لأغراض التحليل بدون إفشاء معلومات عن الاستيلاء عليها، وغير ذلك من الإجراءات.
  • This will require obtaining samples of the products from the authorized producers and having them fingerprinted analytically.
    أخذ عينات من منتجات المنتجين المصرح لهم وتحليلها بغرض تحديد بصمة خاصة بها:
  • The Danish Medicines Agency may take or demand samples of medicinal products or substances, which are used for their manufacture.
    ويحق لهذه الوكالة أخذ أو طلب عينات من المنتجات الدوائية أو المواد التي تستخدم في صنعها.
  • (b) Argentina acted inconsistently with Article 6.10 ADA by not determining an individual margin of dumping for each exporter included in the sample for the product under investigation;
    (ب) تصرفت الأرجنتين بصورة لا تتمشى مع أحكام المادة 6-10 من اتفاق مكافحة الإغراق لأنها لم تحدد هامشاً منفرداً للإغراق بالنسبة لكل مصدِّر يندرج في عينة المنتج قيد التحقيق؛
  • Out of the total number of food products analysed in public-health institutions, it can be concluded that the number of food product samples monitored is insufficient and considerably lower than that prescribed by the law (15 samples for 1,000 citizens).
    وبالنظر إلى العدد الإجمالي للمنتجات الغذائية التي تم تحليلها في معاهد الصحة العامة، يمكن استنتاج أن عدد عينات المنتجات الغذائية التي خضعت للرقابة غير كاف وهو قليل للغاية بالمقارنة مع ما ينص عليه القانون (15 عينة لكل 000 1 مواطن).
  • Parties contemplating controls on exempted methyl bromide use may wish to consider economic incentives that encourage minimal use, containment, recovery, and recycling; as well as not-in-kind alternatives and substitutes for the products that are traded.
    قد ترغب الأطراف التي تفكر في ضوابط على استخدامات معفاة لبروميد الميثيل في النظر في الحوافز الاقتصادية التي تشجع الحد الأدنى من الاستخدام، الأَسر، الاستعادة، وإعادة التدوير، فضلاً عن البدائل والإحلالات غير العينية للمنتجات المطروحة للتجارة.
  • Its provisions encompass questions of land and soil, water, vegetation cover, species and genetic diversity, protected species, trade in specimen and products thereof, conservation areas, processes and activities affecting the environment and natural resources, and sustainable development and natural resources.
    وتشمل أحكامها مسائل تتعلق بالأراضي والتربة، والمياه والغطاء النباتي، والأنواع وتنوع الجينات، والأنواع المحمية، والاتجار في عينات ومنتجات منها، ومجالات الحفظ، والتجهيز، والأنشطة التي تؤثر في البيئة والموارد الطبيعية، والتنمية المستدامة والموارد الطبيعية.